Prevod od "sam usamljen" do Brazilski PT


Kako koristiti "sam usamljen" u rečenicama:

Ne znaš koliko sam usamljen noæima u svojoj sobici u sanatorijumu.
Não sabe como são solitárias as noites em meu quarto no sanatório.
Bio sam usamljen kao nikada dok se on nije pojavio.
Eu me sentia só até ele aparecer.
Ja sam usamljen, zato sam pijanica.
Sou sozinho e sou um bêbado.
Tako da nisam sam i kada sam usamljen
Por isso sei que não estou sozinha Quando fico aqui sozinha
Ali kad sam upoznao tebe, shvatio sam da sam usamljen.
Mas, depois de te conhecer, percebi como sou sozinho. Mas você tem milhões de fãs.
Znam da nije trebalo, ali tako sam... usamljen otkad sam otišao od kuæe, hteo sam da osetim ženski dodir... na sebi.
Eu sei que é errado... mas tenho me sentido tão só desde que saí de casa. Eu queria sentir o toque de uma mulher.
Bez tebe sam usamljen kao napušten pas na cesti!
Sem você, sou como um cão abandonado â beira de uma estrada.
Otišao sam što sam dalje mogao... ali bio sam usamljen...uplašen.
Afastei-me o tanto quanto pude... mas estava sozinho, atemorizado.
Došla je zima, bio sam usamljen.
Quando chegou o inverno, me senti só.
Samo sam usamljen ovde, razmišljam o mišiæavom raznosaèu novina.
É que estou muito só. Não deixo de pensar no menino do jornal com braço musculoso e querendo que ele venha me trazer boas notícias.
Sa tobom u mojoj ruci... moji bi pomislili da sam se promenio... i prestali bi misliti da sam usamljen.
Se você vier em meus braços... meus pais pensaram que eu mudei. Deixaram de pensar que sou só um solitário.
Selim sa bliže sinu, misli da sam usamljen... iskreno, on je usamljen.
Vou morar na casa do meu filho em Costa Mesa. Ele acha que sou solitário, mas é ele quem é. É um bom rapaz.
Tako sam usamljen veèeras, oh ne!
Estou tão só esta noite... Oh, não.
Moja žena je umrla skoro više od godine i stvarno sam usamljen.
Minha esposa se foi há um ano e eu tenho estado muito sozinho.
Previše sam usamljen na ovom glupavom mestu.
Só o cheiro dessa merda de lugar...
I onda sam znao... da sam usamljen.
Eu soube, então, que eu era solitário.
Ili ja ubijam ljude zato što sam usamljen.
Ou, eu mato as pessoas porque sou solitário.
Beth, tako sam usamljen bez tebe...
Beth, eu sou tão solitário sem você
Ti si taj koji je spojio Erla i Zika ponovo zajedno, i sada sam usamljen i žalostan.
Foi você que juntou Earl e Zeke de novo, e agora estou.. sozinho e infeliz.
Kao i za sebe da mogu da obezbedim èvrst san, jer... sam usamljen, a hoæu da budem i ja neko kopile ovde.
Vou tirar um pouco para mim como comissão, um pouquinho... pois não quero ser o safado.
Znate, reæi æu vam Božiju istinu, ponekad sam usamljen ovdje.
Sabe, vou dizer a verdade, às vezes me sinto sozinho aqui.
Bio sam usamljen, a... ti si bila tu.
Eu estava solitário e... Você estava lá.
Možda sam usamljen, ali ipak æu razbiti tvoje egipatsko dupe.
Posso ser solitário, mas ainda posso acabar com você.
Kad sam usamljen, postanem depresivan i jedem.
A solidão me deprime, acabo compulsivo.
Pa, nisam tužan koliko sam usamljen.
Não é bem deprimido, é solitário.
I to ne zbog toga što sam usamljen ili oèajan, ili što god drugo mislila.
E não é porque estou solitário, desesperado, ou o que pensar.
Još jedna poruka od Mrkija. "Tako sam usamljen, da sam propušio".
Eu recebi outra mensagem do Chestnut. "Estou tão solitário, eu acabei de tentar fumar."
Znate, možda bih trebao ovo shvatiti intrigantnijim, pošto sam u moguænosti da sve vidim, pobeðuje prazninu, ništavilo, ali, ne znam za vas, ja sam usamljen.
Talvez devesse achar isto mais intrigante. Ser capaz de ver tudo. Saber que existe algo além, mas...
Toliko sam usamljen da sam platio skitnici da leži sa mnom.
Estou tão só que pago para um mendigo me fazer companhia.
Pomalo sam usamljen odkako je Džudit otišla.
Estou meio solitário desde que a Judith foi embora.
Ja nemam moral i oèajnièki sam usamljen.
Não tenho moral e estou desesperado.
A kad mi je dosadno i kad sam usamljen, poželim piæe.
E quando estou entediado e só, eu quero beber.
Pa, nije da se hvalim, ali... retko da sam usamljen.
Fico um pouco envergonhado de dizer, mas raramente fico sozinho.
Bio sam usamljen u mnogim aspektima obiteljske tvrtke Falcone.
Eu estava a par dos negócios da família Falcone.
Bio sam usamljen... èitav svoj život.
Tenho estado só... toda minha vida.
Kada bi i mama napustila kuæu, bio sam usamljen.
Então mamãe saiu da casa, também, Eu estava sozinho.
Jedna stvar koju znam sigurno je da sam usamljen.
Uma coisa que tenho certeza é que estou sozinha.
Bio sam usamljen, i nisam znao da li æu se ikada vratiti.
Eu estava sozinho, e não sabia se voltaria para casa.
Onda sam se odrekao svog novca i sada sam usamljen i živim sa svojim prijateljima, pa bi sada neko drugi verovatno trebalo da prièa.
E desisti do dinheiro, agora estou solteiro, morando com amigos e alguém devia falar agora.
6.5660059452057s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?